"низкими мостами Дуная и ДРУГИХ европейских ВП"По моему очевидно,что "казанская" приплюснутость вызвана исключительно низкими мостами Дуная и других европейских ВП
Судно "Cezann GIA" ("Казань") проектировалось не для Дуная, а для работы на 7-дневной круизной линии Рим - Авиньон вдоль лазурного берега и между портами Адриатического моря с возможностью заходов в устьевые порты рек Рона и По.
Обратите внимание на слово "ДРУГИХ". Я проектное задание на "Cezann GIA" ("Казань") не читал,но и вы я думаю тоже,а для того ,чтобы определить,что оно предназначено для прохода под низкими европейскими мостами(в контексте данной темы НЕВАЖНО какими конкретно) достаточно просто на него посмотреть