Сообщений в теме: 145

[andrey64]

Ээээ... Тот случай, когда не понимаешь, сказано нечто приятное или наоборот.

Аналогичное ощущение у меня было, когда я встретил наших клиентов в Большом театре. Первой реакцией на меня было: "Вот уж здесь вас точно не ожидали встретить!"

Конечно, приятное.)))
А с Лебединым озером у меня не очень приятные ассоциации. В свое время в Ленинграде я просмотрел весь репертуар Мариинки ( в то время еще театр им. Кирова). Тогда еще выступала знаменитая Колпакова. И вот году так 2000 я впервые попал в Большой театр ( еще до ремонта). Я ожидал чего то большего. Лоджии откровенно меня разочаровали. А балет был просто халтурой. Такое впечатление, что собрали сборную провинциальных театров. А балет как раз и был- Лебединое озеро.))). Кстати, с ГКЧП у меня ни какой ассоциации нет.

[AMG58]

сейчас всем коллективом обсуждали название.... Народ у нас от круизов далекий да и от реки то же. Единственно что офис на берегу Волги. Все видят проходящие суда. В общем все единогласно осудили. Многих просто перекосило. Ни кому не понравилось.

Стесняюсь спросить, а чем там вы всем коллективом в своем офисе занимаетесь-то ?
Невольно приходят на ум высказывания об "офисном планктоне"...
Не обижайтесь... Шутка... ...

[Гагуля]

Не соскучишься!

[Сергей Иванович]

И вот году так 2000 я впервые попал в Большой театр.... А балет был просто халтурой.... А балет как раз и был- Лебединое озеро.))).

Из-за нехватки артистов и денег тогда исполняли эконом-версию Васильева.
Надеюсь, версия Соснина будет не хуже версии Григоровича.

[Владимир Минаев]

"Кармина бурана". Или, лучше, "Реквием". Покруче "Лебединого озера" будет во всех смыслах. "Безумный день" (и мелко: "или женитьба Фигаро" чуть ниже). Ух, щас накреативлю. "Повесть о настоящем человеке" - отличное название, чо. "Последний день Помпеи"...
А еще... я плыву по озеру на озере... или на озере по озеру? В общем, я не против проплыть в очередной раз по озеру - но не на озере.

[Макаров Артём]

А мне нравится. Ну и что, что первая ассоциация - ГКЧП)

[NNR]

Пожалуй, тоже присоединюсь к группе #сярмарки#. "Майя Плисецкая" понравилось больше.

[MainDriver2]

Стесняюсь спросить, а чем там вы всем коллективом в своем офисе занимаетесь-то ?
Невольно приходят на ум высказывания об "офисном планктоне"...
Не обижайтесь... Шутка... ...

Ну дак планктон и есть.))) Уже не работаем а смеемся в голос над Лебединым озером) Все креветки считают оскорблением прекрасного теплохода его новым именем) . Но зная оригинальность его новых владельцев все таки надеемся что их (считаем что теплоходу повезло) ждет успех.

[DmG]

На счет же Лаврентия Павловича- абсолютно серьезно. Дима , ты же знаешь мое уважение к этому человеку.

Андрей, при всем уважении к тебе лично - ну правда, не пойму, чего ты с этим персонажем носишься. Попалась тебе убедительно написанная книжка с чьим-то оценочным мнением, где описано, какой он был хороший, мудрый и незаменимый руководитель. А есть еще множество книг и источников с противоположным мнением, и тоже не менее убедительных. Вдруг тоже доведется прочитать? и что тогда? звонить Александру Сергеевичу - дескать, срочно переименовывай теплоход хоть во что-нибудь? А истина, как всегда, где-то посередине.

И потом, сам факт растраты жизненной энергии и времени на осмысление и/или доказывание, были ли Берия (Маленков, Каганович, Микоян, Власик и прочая хевра по длинному списку) хорошими или плохими мне кажется странным занятием. Да не пофигу ли? Дело прошлое, забот хватает гораздо более актуальных, чем этот прах ворошить. Ну мне так кажется.

[DmG]

Ээээ... Тот случай, когда не понимаешь, сказано нечто приятное или наоборот.

Аналогичное ощущение у меня было, когда я встретил наших клиентов в Большом театре. Первой реакцией на меня было: "Вот уж здесь вас точно не ожидали встретить!"

Саша, он просто очень давно с тобой не общался лично.

[Сергей Юрьевич]

Так он же после Каспия в отстое. Поэтому нет проблем.
А из отстоя уже с другими именами выходят.

И со старыми выходят)
Немного оффтопа - я надеюсь нет мыслей о переименовании Фурманова?

[Сергей Иванович]

И со старыми выходят)

Это если вообще.
А у МТФ (владельца Г.Кржж.) наблюдаем устойчивый тренд к переименованиям.

[Сергей Юрьевич]

А у МТФ (владельца Г.Кржж.) наблюдаем устойчивый тренд к переименованиям.

Княжной ушла, княжной и вернулась) Андропов тоже остался.

[Сергей Иванович]

Княжной ушла, княжной и вернулась) Андропов тоже остался.

А Бауман? Блок?

Я это к тому, что мало у упомянутого Г.Кр. шансов сохранить имя.
(А Андропов у Водохода)

[Сергей Юрьевич]

А Бауман? Блок?

Бауман стал Княжной ещё до ухода на Каспий. А с Блоком ситуация совсем другая. Нужно было уйти от "славы" бывшего на борту казино и.т.д. Тем более что "Александр Грин" вполне себе название для круизного судна. А вот Лебединое озеро...

[Сисой]

1. Название не нравится. Бьет по ушам как слово в среднем роде. Для теплохода такие названия в русском языке крайне нежелательны, не верите - обсудите с лингвистом. Бородино - это не средний род, это географическое название (как Комарно). Вот "Очарованный странник"- прекрасный пример названия корабля. Женские варианты тоже уместны.
Абсолютно все знакомые любители круизов восприняли такой вариант переименования негативно. В т.ч. из-за ассоциаций родом из СССР.
Переименовывайте в "Жизнь за царя", пока не поздно! :-)
Впрочем, название оправдано, если целевая группа - интур.
2. Зачем лишили ТК "Белый лебедь" вполне логичного для них названия? ;-) Жулики...
3. Название обязывает. Балетная труппа будет? Ну хотя бы бортовки в пуантах...

[Сисой]

Но все же "Лебединое озеро" - не самый скверный вариант.
Хозяин-барин, мог бы назвать "Щелкунчик"ом, или "Хованщиной".

Лично я бы назвал "Герой нашего времени". :-)

[Alena]

1. Название не нравится. Бьет по ушам как слово в среднем роде. Для теплохода такие названия в русском языке крайне нежелательны, не верите - обсудите с лингвистом. Бородино - это не средний род, это географическое название (как Комарно). Вот "Очарованный странник"- прекрасный пример названия корабля. Женские варианты тоже уместны.
Абсолютно все знакомые любители круизов восприняли такой вариант переименования негативно. В т.ч. из-за ассоциаций родом из СССР.
Переименовывайте в "Жизнь за царя", пока не поздно! :-)
Впрочем, название оправдано, если целевая группа - интур.

Насчет среднего рода точно. Не зря "Жигули" называли "Жигуль".

[MainDriver2]

И вот наконец, дорогие туристы, наш корабль Лебединое озеро вышел в озеро)

[Василий Краюхин]

Конечно можно спорить ,но это никуда не годиться.