AMAKatarina - это название "Ростроповича" для американских туристов, под которым путевки на него продает круизная компания AMAWaterways.
Да отчего же в этой теме вполне уместно обсуждение вопроса с названием теплохода, я, кстати, впервые сталкиваюсь с тем, что у теплохода двойное название, т.е. иностранные туристы путешествуют на нем как на «Амакатире», а мы как на «Мстиславе Ростроповиче», чудеса . Всем спасибо за информацию.