Сообщений в теме: 1177

[Prokof'ev]

Еще несколко фоток

 

М. Горький в Москву

 

 

 

Тимирязев из Москвы

 

[Prokof'ev]

Крылов в Москву

 

 

 

Счал из трех - Княжна Анастасия, Лернид Красин, Тихий Дон

 

 

[Михаил Архипов]

Первое посещение Москвы теплоходом "Лунная Соната"

31 августа отошел в КВД в Тверь

 

Какое же оно первое: "Лунная соната" уже приходила в Москву 11 августа: в полдень пришла, в 17:30 ушла обратно в Питер. Вот она на Химкинском водохранилище:

 

[Prokof'ev]

Вчера на СРВ, к вечеру.

 

Волго-Дон-117

 

 

и ОТ-2441 с секцией № 227

 

[Prokof'ev]

Василий Суриков уже на отстое

 

 

Прогулки

Кристалл по Химкинскому

 

 

Будвар-1 возвращается с Клязьминского

 

[Prokof'ev]

К 18 часам прибывают И.А. Крылов

 

 

 

и К.А. Тимирязев 

 

[Prokof'ev]

Навстречу красавец Тихий Дон. Не знаю графика, но судя по прощальным гудкам отправился в крайний рейс

 

 

 

[Prokof'ev]

Порт 05.10.18.

Грузовых в порту нет, Бункеровочный танкер ТН-41

 

 

Ростропович выруливает на заправку

 

 

Заправка

 

[Prokof'ev]

Мостурфлотовцы Репин, Суриков и Россия уже на отстое

 

 

прощальные гудки - отходит Генерал Лавриненков. Причем сигналит не только он, но и стоящие у причала Чайковский и Дягилев

 

 

последний рейс совместно с иностранцами Москва - Астрахань - Ростов-Дон.

 

 

 

в одной ветке с ним Княжна Виктория. КВД до Углича.

 

[Donau]

Порт 05.10.18.

Заправка

 

Вообще-то "заправка" на флоте называется бункеровкой. Хотя, может, я ошибаюсь и на внутренних водных путях это не так. Но в применении к флоту знаю только бункеровку.

[metr]

 

Порт 05.10.18.

Заправка

 

 

Вообще-то "заправка" на флоте называется бункеровкой. Хотя, может, я ошибаюсь и на внутренних водных путях это не так. Но в применении к флоту знаю только бункеровку.

 

Ну, по уму, она именно заправка. Бункеровка — традиционный термин с пароходных времен. Можно его держатся. "Город  Муˊрманск, тойсть Мурмаˊнск"

[Скиф]

 

 

Порт 05.10.18.

Заправка

 

 

Вообще-то "заправка" на флоте называется бункеровкой. Хотя, может, я ошибаюсь и на внутренних водных путях это не так. Но в применении к флоту знаю только бункеровку.

 

Ну, по уму, она именно заправка. Бункеровка — традиционный термин с пароходных времен. Можно его держатся. "Город  Муˊрманск, тойсть Мурмаˊнск"

 

 

 

 

Порт 05.10.18.

Заправка

 

 

Вообще-то "заправка" на флоте называется бункеровкой. Хотя, может, я ошибаюсь и на внутренних водных путях это не так. Но в применении к флоту знаю только бункеровку.

 

Ну, по уму, она именно заправка. Бункеровка — традиционный термин с пароходных времен. Можно его держатся. "Город  Муˊрманск, тойсть Мурмаˊнск"

 

А ужо надысь.....Ибо пятьдесят процентов дОцентов говорят "прОценты",а пятьдесят прОцентов доцентов говорят "проценты"!

[Donau]

Ну, по уму, она именно заправка. Бункеровка — традиционный термин с пароходных времен. Можно его держаться.

 

 

 

Возможно, что на внутренних водных путях это и так. На Дунае до сих пор в ходу термин "бункеровка", да и на Рейне тоже. Что интересно, что и у немцев это именуется практически аналогично.

[Скиф]

Да бункеровка,бункеровка.....Всегда так говорили.Просто наступил век жаргона - сейчас все используют разного рода слова-заменители : кто говорит "корабль",кто "пароход","заправка",и т.п.И не только на флоте.Вон форумы авто-мото почитайте - глаза устанут от "карб"ов,"аккум"ов ,а некоторые слова и вообще переводчика хочется пригласить.

[Donau]

Да бункеровка,бункеровка.....Всегда так говорили.Просто наступил век жаргона - сейчас все используют разного рода слова-заменители : кто говорит "корабль",кто "пароход","заправка",и т.п.И не только на флоте.Вон форумы авто-мото почитайте - глаза устанут от "карб"ов,"аккум"ов ,а некоторые слова и вообще переводчика хочется пригласить.

Интересно, что на "морском" жаргоне у немцев судно тоже называют "пароходом" (да и у нас до сих пор употребляют в разговоре слово "пароход").

[azlk]

 

Да бункеровка,бункеровка.....Всегда так говорили.Просто наступил век жаргона - сейчас все используют разного рода слова-заменители : кто говорит "корабль",кто "пароход","заправка",и т.п.И не только на флоте.Вон форумы авто-мото почитайте - глаза устанут от "карб"ов,"аккум"ов ,а некоторые слова и вообще переводчика хочется пригласить.

Интересно, что на "морском" жаргоне у немцев судно тоже называют "пароходом" (да и у нас до сих пор употребляют в разговоре слово "пароход"). У нас это тоже не редкость

 

[Prokof'ev]

Ну, профессионалы конечно должны придерживаться терминологии. Хотя угольный бункер отошел в прошлое еще в 60-х. Мазут, а теперь соляру заливают в топливную цистерну, так что точнее не бункеровка, цистерноровка. А непрофессионалы говорят как проще и понятнее. Например пассажиры ищут свой теплоход, им говорят - теплоход ушел на заправку и все  это понимают и кто в професси и кто вне.....

А вот когда пароходы ходили на дровах, как назывался процесс погрузки дров? Или дрова уже загружались в бункер?

На енисейском пароходе Св. Николай погрузкой дров занимались пассажиры третьего класса. Дрова переносили на носидках и раскладывали на палубе. Интересно как назывался тогда этот процесс.

[Скиф]

  А цистерна - это "танк"! Так что "танкеровка",не иначе!

[Donau]

 

Ну, профессионалы конечно должны придерживаться терминологии. Хотя угольный бункер отошел в прошлое еще в 60-х. Мазут, а теперь соляру заливают в топливную цистерну, так что точнее не бункеровка, цистерноровка. А непрофессионалы говорят как проще и понятнее. Например пассажиры ищут свой теплоход, им говорят - теплоход ушел на заправку и все  это понимают и кто в професси и кто вне.....

 

Да ладно! Я не придираюсь! Просто прожжённые любители круизов должны быть в курсе дела...  

[Желтиков Александр]

Фото из Сети, датировано 1945 годом:

Прикрепленные файлы

•  СРВ 1945г..jpg   86,29К   9 Количество загрузок: